辞書GAKU事始め 辞書情報をネットで補う 磐崎 弘貞 筑波大学助教授 小さな辞書に載っていない情報は、大きな辞書を調べることで見つかります。しかし、大きな辞書にも載っていない用法に出くわすこともあるはずです。今回は、そんな場合の対処法を見ていきましょう。 * * * 世界語としての英語の実態 英語学習の過程で大きな辞書や文法書・語法書、あるいは文化事典などでも見つからない単語や表現に出会ったら、読者の皆さんはどうされていますか? そんな時にお勧めしたいのは、Googleなどの検索エンジンを使って、世界中の英語を調べてみることです。この方法なら、世界で使われている英語の傾向を知ることができます。 「でも、インターネットは間違いだらけなんじゃないの?」といった不安を抱く人も多いことでしょう。確かに間違った情報が出ているのは疑いようがありません。たとえば、Google (www.google.