タグ

映像に関するDark-matterのブックマーク (2)

  • 劇訳表示。 : 【((((;゜Д゜)))】「こんな気味の悪いサイレン初めて聞いた」【海外反応】

    2013年08月19日08:05 【((((;゜Д゜)))】「こんな気味の悪いサイレン初めて聞いた」【海外反応】 カテゴリ文化・culture McClammaIV HAZMA7 トルネードを知らせるサイレンらしいんだけど、コワいよね。 でも、こんな音の方が警告っぽくて良いのかも・・・。 つ 【動画は全て画像リンク】 ニホンでタツマキ?【ハフィントン・ポスト】 駐車場で竜巻をやり過ごすドライバーの判断力が凄い。 Security Cam catches Tornado hitting parking lot. DiogenesHoSinopeus サイレンの音がマチマチで変化する理由は、人の感覚がそれに順応しないようにするため。 その動画の音は、無視できないくらいにイレギュラーな変化を繰り返してるね。 Czacha スウェーデンの場合。 つ あたかも、列車が外に止まっててサイレンを鳴らして

  • テストパターン (放送) - Wikipedia

    英語版記事を日語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|Test card|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

    テストパターン (放送) - Wikipedia
    Dark-matter
    Dark-matter 2013/03/19
    アナログ放送用とデジタル報道用とは違うんだ。
  • 1