駅ビルのトイレに入り便器に座ると壁に「非常ベル」があり、「非常ベル」という意味の英語と中国語と韓国語が手書きで足されていた。それを見てなんとなく、10年前に通っていた中国語教室で開催されたバーベキューパーティーでのことを思い出した。 いろんな外国人がいる中、日本人は私一人で、韓国人の女の子たちに話しかけられた。「日本人はズルいよ! 私たちは漢字を必死で勉強してるのに、『そんな難しい漢字、日本人でもちゃんと書けないよ』ってよく日本人に言われる。なんで自分の国の字なのに書けないの!」 韓国人の人はスキンシップが多くて、初対面の私にも「ズルイヨ〜ニホンジン!」とか腕を握ってきたりして、楽しげにからかってきた。私はそのノリがとても楽しかったし、日本人が普段使わない、難しいから書かなくても済んでいるような漢字を、韓国人の人たちは書き順までちゃんと習っているということが微笑ましいと思った。彼女達が一生