【日本語訳付き完全版】第二のスーザン・ボイルと呼ばれた9歳の少女の驚愕の歌声https://www.youtube.com/watch?v=qDqTBlKU4CE 反響につき、オーディションの前後を含めた、少女アミラと審査員のやり取りを日本語訳してみました。 (日本語訳付きの動画がなかったので、こちらで翻訳してみました) オランダの素人発掘オーディションHolland's got talentに現れた9歳の少女アミラ・ウィライアージ。 彼女の歌声に会場はスタンディングオベーション。そしてその歌声はすぐに世界中を駆け回った。 第二のスーザン・ボイルとも呼ばれた彼女と審査員のやり取りをお楽しみください。 --------------------------- アミラ入場 Gordan(右の男性)「ハロー」 アミラ「ハロー！」 Gordan「アミラ・ウィライアージ、で間違いなかったかな？」 アミラ「うん」 Gordan「何才ですか？」 アミラ「9才です」 Gordan「
