2009年8月11日のブックマーク (1件)

  • asahi.com(朝日新聞社):傷跡を「しょうせき」 首相、平和祈念式典で読み間違え - 政治

    麻生首相は9日、長崎市での長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典でのあいさつで「一命をとりとめた方も、癒やすことのできない傷跡を残すこととなられました」というくだりの「傷跡」について、「きずあと」ではなく「しょうせき」と読んだ。  社民党の福島党首は同日の長崎市での記者会見で「追悼式は格別な場所。特に長崎は『祈りの平和祈念式典』と言われている。『傷跡』を『しょうせき』と言われ、意味が分からない」と批判した。

    Gelsy
    Gelsy 2009/08/11
    こういう場面で使う「きずあと」はひらがなで書くのが正解だと思う。単に体の傷であるとか、建物の損壊だとかを表現したいわけじゃないだろう。官僚の能力不足に見える。