[ ・ム・ス・ウ・� ] WebOS Goodies Wiki 。ヨGentoo Linux 、ヌクトソヘ・オ。シ・ミ。シ。ラ、ォ、鯲セセホハムケケ、キ、゙、キ、ソ。」コ」ク螟ネ、筅隍惕キ、ッ、ェエ熙、、キ、゙、ケ。ェ ハヤスク ヘ昀� ナコノユ タ゚ト� ソキオャ・レ。シ・クコ鋿ョ ・皈ヒ・蝪シ Wikiニ篋。コ� シ遉ハ・レ。シ・ク ・ォ・ニ・エ・遙シ コヌカ盪ケソキ、キ、ソ・レ。シ・ク 2009-01-28 grep 2008-11-04 Links 2008-03-30 FrontPage ・ス・ユ・ネ・�・モ・蝪シ ・ミ。シ・チ・罕�・ロ・ケ・ネ ハクサ忞イセネ 、ス、ホツセ、ホオュサ� シツツホサイセネ ・ェ。シ・ラ・ス。シ・ケ Web ・「・ラ・熙ヌイャ Web ・鬣、・ユ ー�ハ篩ハ、タ Web ・オ。シ・モ・ケウ靉ムスム XUL Web・「・ラ・�・ア。シ・キ・逾�
実行方法 引数の注意点 [2013-03-05] 定石 書き方 @echo off 別バッチの実行方法 [2007-03-07] タイトル変更方法 [2009-11-14] バッチの場所取得 [2009-11-14] 変数 バッチの戻り値 注意点 [/2007-06-15] 標準入力 [2007-10-26] 実行方法 バッチファイルの拡張子をbatにしておく。 このファイルがある場所を環境変数PATHに追加しておくか、ファイルのある場所まで移動して、 コマンドラインからファイル名を入力するか、拡張子を除いた部分を入力することによって バッチを実行する。 またはフルパスでファイル名を入力する。 ディレクトリやファイル名にスペースが入っている場合は、全体をダブルクォーテーションでくくらないと、スペースの所で区切られてしまう。(コマンド用のファイル名にスペースを入れることはあまり無いだろうが…
まずは ftp コマンドで ここまで理解できたでしょうか。 今度はちょっとレベルを上げて、ftp クライアントを作ってみましょう。 ちょっと難しいですよ。 まずは ftp コマンドを使って、ftp する際の挙動をおさらいしましょう。 詳しい使い方は説明しませんが、あなたは今から ftp クライアントを作ろう としている人ですから、大丈夫ですよね? UNIX にも Windws にも ftp コマンドは標準で用意されているはずです。 以下は、ftp.hoge.com にログインして、file1.txt を get (ダウンロード) し、 program を put (アップロード) する例です。 % ftp ftp.hoge.com Connected to ftp.hoge.com. 220 ftp FTP server (Version 6.00) ready. Name (ftp.ho
うまく翻訳できない…そんなときは? 1.原文の主語・述語を確認 「主語(+目的語、補語など)+述語」がそろっているか確認しましょう。足りない場合は原文に合うように単語を補って翻訳します。 2.長い一文は短く分解 長い一文は、「句」「節」ごとの主語・述語がはっきりわかるよう、接続詞ごとに文を分けるなど工夫し、一文を短くして訳してみましょう。 3.よくある間違いを修正 うまく訳せないときは、原文の表現に間違いがある可能性があります。よくある間違いをまとめました。 4.英訳しやすい表現に調整 無理やり日本語にした「~的」「~化」を使う表現や造語は訳せない場合があります。また、なるべく文脈に依存したあいまいな表現を避け、限定的な意味の動詞になるよう調整してみましょう。 5.よりよい訳にする一工夫 翻訳結果に「冠詞」「代名詞」「時制」に編集を加えると、よりきれいな訳文を作ることができます。 エキサイ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く