タグ

2017年9月24日のブックマーク (2件)

  • タレーラン=ペリゴールの仔豚:シングル・カットの思想 - livedoor Blog(ブログ)

    海のうえで孤り暮す少女――思いかえすとシュペルヴィエルの「沖の少女」の翻訳を、ネット上に発表したのが二〇一一年の四月六日、それは、なにかに衝き動かされて、この作品を精読しなければならない――そんな思いに駆られ訳しはじめたのがその直前だったはずで、そのときの記憶は、どこか朧である。 パソコンのワードデータから「沖の少女」のコンテンツ作成日時を見て驚いた。二〇一一年三月八日。あの震災の三日前に、どうしてこの詩を訳そうとしたのか――いまでは思い出すことはできないが、ある日を境に、いまこの詩を訳すことはなにか不愉快なことではないかと感じていたことを憶えている。そして、混乱する日常のなかで手放してむしろ当然なこの仕事を続けて、わずか一カ月たらずで仕上げているのは、狂ってる……そう、なにか、狂っていることが、大事なのだ。狂ってゆく世界のなかでじぶんだけの狂気を発狂すること。「世間」に巻き込まれぬよう、

    Imamu
    Imamu 2017/09/24
    「巨大なアーカイブへと吸収され、「検索」されなければ殆ど存在しないかに無化されてゆく現在の流れのなかで、世界から「詩」を奪取するために、わたしたちは「シングル・カット」をしなければ」
  • 国立国会図書館のデジタル化資料送信サービスを使ってみた - しずかなアンテナ

    学内に無い論文の複写取り寄せを大学付属図書館に依頼したら、「国立国会図書館デジタル化資料送信サービス」で閲覧できるから取り寄せ依頼はキャンセルさせてもらうねと返信をいただいた。 図書館向けデジタル化資料送信サービス|国立国会図書館―National Diet Library 「国立国会図書館デジタルコレクション」に収録されたデータの一部は一般公開扱いで、自宅PCなどから誰でも閲覧できる。それら一般公開以外のデータも、大学図書館の専用端末からスキャン画像やPDFを閲覧できる。それがこの「デジタル化資料送信サービス」。 資料の検索画面はやや使いにくい。できればCiniiとインターフェイスを合わせて欲しい。とはいえ、欲しい書誌情報があらかじめ決まっている場合は、ぽちぽち検索しているあいだに見つかる。 で、ここからが番なのだけれど、探し出したデータのコピーを手元に残したい。しかし「いま閲覧してい

    国立国会図書館のデジタル化資料送信サービスを使ってみた - しずかなアンテナ
    Imamu
    Imamu 2017/09/24
    「国会図書館サーバ→画像データ(おそらくPDF)→大学図書館→印刷→ぼく→スキャン→PDF」「現代ではScanSnapのおかげでPDFと紙の境目はかなりシームレスになっている」