InoHiroのブックマーク - はてなブックマーク

InoHiro id:InoHiro

ブックマーク / posaune.hatenablog.com (2)

MSの今回の発表で何が起こるのか、の私的感想 - 亀岡的プログラマ日記
さて、まさかのMSの大鉈連発に、TL大騒ぎでございます。まさかOSS化まで入ってるとは僕も思ってなかった。MSクラスタですらもざわざわである。んで、今回の決定が意味することをちょっと考察してみたいなーと。備忘録的にね。あくまで私的感想です。鵜呑みにしないように。何が起こったのか 11/12日（米国現地時間）,Microsoft Connect();というイベントの中での発表でございました。詳しくは、Public Keyさんを参照するのが良いと思います。［速報］マイクロソフト、サーバサイドの「.NET Core Rutime」と「.NET Framework」のオープンソース化を発表。C#コンパイラやASP.NETなど［速報］マイクロソフト、「.NET server framework」のLinuxとMacOS X用オフィシャルディストリビューションを発表。.NETアプリケーシ
InoHiro 2014/11/13
リンク
ボブおじさん(Bob Martin)の記事”The Pragmatics of TDD”を和訳してみた。 - 亀岡的プログラマ日記
下記のエントリを著作者に確認し、翻訳しました。 The Pragmatics of TDD とりあえず"Pragmatism"をちゃんと訳す日本語がなくて困ってしまった。最初は「TDD実践論」とか「TDD実践戦略」とか「TDD生存戦略」とかで行こうかと思ったのだけれど。いい訳あれば教えてつかーさい。。。何度か読み返して派手な修正もしたので、大体落ち着いて読めるかと思います。Typoまだありそうなのがアレですが・・・。ちなみに見ててわかると思いますが、渾身の訳は I've already used up my quota of curse words for the month. をこの一ヶ月分のマサカリは既に投げ尽くしてしまったと訳したことです。みんなも真似していいよ！*1 *1:あかんやろと思ったら突っ込んでくださいね
InoHiro 2013/03/22
tdd
リンク
1