エラッタの森 輸入ゲームの誤訳、改訂、ルールブックの誤植などにより発表されたエラッタをまとめました。 ※輸入代理店別・タイトル五十音順です。 ※版によって訂正済みのものもあります。 ※未確認・未検証のものもあります(特に公式ページ以外で発表されたもの)。 ※ほかにありましたらまでお知らせ下さい。 アークライト|ゲームストアバネスト|テンデイズゲームズ|ホビージャパン|原文のミス 探索者がアーカムにいるときに耐久度が0になった場合、探索者は気絶します。彼はただちに自分のアイテムの半数(端数切り捨て)を選択して捨て(※)、クルートークンの半数(端数切り捨て)を捨て、(持っているなら)『定期収入』カードを捨てなければなりません。その後、そのプレイヤーはただちに探索者マーカーを『セントメアリー病院』まで移動させます。探索者は耐久度1点の状態に回復し、耐久度トークン1個を探索者シートに戻します。この