redMine 0.5.1 公開 (でぃべろっぱーず・さいど)redMine の バージョン 0.5.1 が7/15に公開されました。 ということで、例の如くいんちき日本語でチェンジログを訳してみました。間違いがあればご指摘ください。 per project forums added プロジェクト毎のフォーラムを追加 added the ability to archive projects プロジェクトをアーカイブできる機能の追加 added “Watch” functionality on issues. It allows users to receive notifications about issue changes 問題を「ウォッチ」する機能の追加。これにより、問題について変更があったときに通知を受け取ることができる。 custom fields for issues can now be used as filters on issu
連載：Ruby on Railsで作られたプロジェクト管理ツールredMineを使ってみよう！｜gihyo.jp
