無題 Name としあき 13/01/14(月)18:20:20 ID:C2lT5CIE 　　     だ～れだ     ① 無題 Name としあき 13/01/14(月)18:20:29 ID:C2lT5CIE 　　     ② 無題 Name としあき 13/01/14(月)18:20:36 ID:C2lT5CIE 　　     ③ 無題 Name としあき 13/01/14(月)18:20:45 ID:C2lT5CIE 　　     ④ 無題 Name としあき 13/01/14(月)18:21:36 ID:BSSR6SUY     >①     けーね     >②     淫ピ 無題 Name としあき 13/01/14(月)18:25:27 ID:Md76hHUo     うどんちゃんとpuccoさんだってわかりやすすぎる 無題 Name としあき 13/01/14(月)18

This webpage was generated by the domain owner using Sedo Domain Parking. Disclaimer: Sedo maintains no relationship with third party advertisers. Reference to any specific service or trade mark is not controlled by Sedo nor does it constitute or imply its association, endorsement or recommendation.

管理者・利用者ともに素材サイトのオタク率の高さは異常。というわけで（？）、局地的需要がありそうな話題を一つ。 このサイトはオタク系同人者率が高いので、「オタクがOperaを使えばこういう点で幸せになれるよ！」という記事を書こうと去年から考えていたのですが、準備が面倒なので一部だけ紹介します。それがこの記事です。 オタク系同人界におけるカップリング問題 簡単に言えば「FF7においてクラウドの相手はエアリスかティファか」、「DQ5において主人公の嫁はフローラかビアンカか」という系の話です。やおいで言うと「キャプつばにおいて、小次健か健小次か」になります。こういうカップリング違いが原因でジャンルが荒れ、論争や抗争が起こります。訳が分からないという方のためにWikipediaの記事をリンクしておきます。興味がない方はTERRAZIさんの「俺等がOperaを使う10の理由」記事を読んでください

ユーチューブの”Katawa Shoujo (Disablity Girls):An original visual novel”（参照）が面白くて、ちょっと訳してみようと思ったのだけど、口語が難しいのと、日本語としてこなれないんで、ええい誤訳ごまかしの超訳にしちゃえっていうネタがこれ。ついでに人名には漢字を充ててしまいました。 関心もった人はもっといい訳にして、字幕ものでも作ってくれると吉。それと、これ、著作権とかでマジーとかでしたら、削除します。じゃ。 ＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊ 僕は自分が窓の外を眺めているわけに気がついた。 生徒が多数向かって行く大講堂には食堂がある。下に見える戸口から生徒があふれ出し講堂に向う。この学校の講堂は、まるで伝説の龍が居座っているみたいだ。あるいは丘の上に鎮座する王様。でもこの王様は巨大過ぎたし王位を守る気力もなさそうだ。 講堂は昔、産業会館