根本的な原因は ID3v2 で SJIS が使われていることなんですが、状況をややこしくしているのが編集ソフトの問題。 最初に使用したのは SuperTanEditor などなんですが、ID3v2の文字コード変換でエンコードをUTF-16にしても「アルバムアーチスト」などが SJIS のままになっていました。 そこで今回使用したのは ID3Uni というツール もうすでに UTF-16 に変換済みなので項目が緑色になっていますが、もし SJIS だと白くなってます。白い部分に日本語が入ってたら化けます。 使い方は起動して MP3 ファイルが入っているフォルダをドロップ→ID3v2の文字コードを変換を押して 変換する項目をチェックして変換を押す→ファイルに保存を押すだけ。 そして、MusicManagerが読み込む項目で文字化けしそうなのは以下の項目なのでそれをチェックして変換すればOK M
![[Software] music beta by Google文字化け対策](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/4f1717cc32735283de1b0431928ea6a1550208fc/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fblog.8796.jp%2F8796kanri%2Ffiles%2F2011%2F06%2Fimage_thumb5.png)