Krugman "The Web Gets Ugly" Japanese山形浩生 訳（hiyori13@alum.mit.edu) 「犬が人に噛まれる」というほどのことではないのかもしれないけれど、シャピロ＆ヴァリアン『ネットワーク経済の法則』（邦訳IDGコミュニケーションズ）は、ケヴィン・ケリー『ニューエコノミー勝者の条件』（邦訳ダイヤモンド社）より売れているようだ。どっちの本も、インターネット時代のビジネスマニュアルを自称している。でも、ケリーはWiredの上級エディターであるだけでなく、書き方も最高のトム・ピータース張りで、新語・造語を機関銃のように目にもとまらぬ早業でくりだし、ルールはすべて変わった、ふるくさい前提を捨てる勇気さえあれば、無限の可能性が広がっているんだ、と息もつかせず宣言しまくる。そのかれが、なぜ「わたしたちが求めるのはモデルであってトレンドではない。ことばではなく概念だ。そしてたとえばなしではなく分析だ」なんて宣言するような、どんくさ
