FuzzyさんよりPNG到着 - simpleA記
さて、みなさんのご協力で、少しずつ、前に進んでるよ。各方面からの応援メッセージもありがと。 基本的に、できるだけ、修正せずに、そのまま載せていきまーす。なので、表現の修正などの提案などは、みんなで意見してね。あと、wikiとかそーいったものが詳しい人は、こういう訂正作業がみんなでできるような環境を整えてくれたりすると、楽チンかもね。 今回は、いたってシンプルに、いたってプリミティブに、進めていきましょ。 id:fuzzyさんからの翻訳 『Alternative File Formats for Storing Master Images of Digitisation Projects』http://www.scribd.com/doc/2388286/Alternative20File20Formats20for20Storing20Masters202201 3.1 PNGとは何か？
FuzzyさんよりJPEGも到着 - simpleA記
みなさーん、自分のペースで進めてくださいねー。そんで、翻訳してて、困ったこと、ぶちまけたいことなど、どんどん、アップしていきましょう。 最終的に翻訳されたものが重要なのでなく、その過程が重要なのです。全てがエンターテイメントです。 『Alternative File Formats for Storing Master Images of Digitisation Projects』http://www.scribd.com/doc/2388286/Alternative20File20Formats20for20Storing20Masters202201 4.1 JPEGとは何か？ 29 4.2 詳細 30 4.2.1 ストラクチャー 30 4.2.2 エンコードとデコード/フィルターリングと圧縮 30 4 JPEG 4.1 JPEGとは何か？ まず第一に、JPEG(Joint Pho
AltaVista - Babel Fish Translation
Discover something new every day from News, Sports, Finance, Entertainment and more!
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
