2015年7月13日のブックマーク (1件)

  • 40歳は怖くない。20歳の自分より良くなった4つのこと | ライフハッカー・ジャパン

    昨日、40歳になりました。誕生日カードが真実だとすれば、私は公式に中高年の仲間入りをしたことになります。あとは下るばかりの丘の頂上に行き着いてしまったのです。とはいえ、私はこの先の人生を楽観的にとらえています。今の私には、20歳の私ができなかったことができるのですから。 まずはじめに言っておきますが、40歳になったからといって劇的に何かが変わるわけではありません(それは30でも50でも同じ)。もっとも、昔から、40歳は「40代の危機」が始まる歳だとは言われています。とはいえ、私だって40歳になるまで人生を学ぶのを待っていたわけではありません(21歳になるまでお酒を飲むのを待ちはしなかったように)。40とはただの数字であり、20代や30代にも素晴らしい学びがあるものです。 年齢がどうであれ、自分がこうなりたいと思う人間になり、満たされた生活を送れるようになるには、長い時間がかかるということを

    40歳は怖くない。20歳の自分より良くなった4つのこと | ライフハッカー・ジャパン
    Nigitama
    Nigitama 2015/07/13
    ゼルダの下りは訳者が調子に乗って意訳したのかと思ったら原文も「what’s the best Zelda game ever」でワロタ