僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかった - しのごの録
Redditで話題になっていたポストを訳してみた。 僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかったという高校生の独白にたいしてつけられたこのちょっと長めの返信がとても的確で示唆に富んでおり、多くの人のこころをつかんでいました。私自身、勇気づけられるというか身につまされるところがあり、忘れないために翻訳をしてみました。 まずは高校生の独白から。 僕は自分が思っていたほどは頭がよくなかった 僕はいま高校の最終学年で、次の６月に卒業する予定です。高校の成績は、いままでずっとAを取りつづけていましたが、去年始めてBをとってしまいました。もしそのBがなければ、卒業生総代に選ばれていたでしょう。 総代にふさわしいのは自分だ、つまりクラスで本当に一番頭がいいのは自分だと思いたいです。でもこの一年で、僕にそれほどの知性はないし、僕より頭のいい人はたくさんいるんだということを思い知らされました。 また僕は、自分
中卒だけど今までの仕事の話を書く : ニコニコVIP2ch
■中卒だけど今までの仕事の話を書く 1 以下、VIPがお送りします 投稿日：2011/10/10(月) 00:42:07.02 ID:ItZ1l3wwO 気分転換に書きたくなったから立てた 高２になる直前で中退した中卒 ただの中卒の自分語りだから、暇潰しにでも 2 以下、VIPがお送りします 投稿日：2011/10/10(月) 00:42:39.69 ID:TxX9bYhi0 今何歳？ 9 以下、VIPがお送りします 投稿日：2011/10/10(月) 00:46:00.64 ID:ItZ1l3wwO >>2 24 高校辞めたのは、親の借金苦が原因だった かといって、親が悪いわけではない。 自分で決めた事だから、高校辞めてすぐに、派遣で工場に行った 当時16歳 工場は9時～17時の、家の壁を作る仕事だった 時給1200円 わりと多く貰えた 10 以下、VIPがお送りします 投稿日：2
「エロい」ってなんなんだろう ニコニコVIP2ch
ニコニコVIPユーザー様、こんにちわ！ 最近、毎日新しい商品を入荷しておりまして、 特にメンズスタイルのオススメの 「Tシャツ」、「ポロシャツ」の種類が豊富です♪ 早めに夏物をGETして、夏に向けたお出かけの 準備もバッチリにしちゃいましょう★ その前に、僕は予定入れないとな、、汗 皆様のご来店、心よりお待ちしてます！ ⇒やっぱ、7分袖カーディガンが見た目キレイ 1 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2010/07/13(火) 13:12:05.34 ID:3bMX9xVA0 ちんぽやまんこじゃないよな？ 人によっても違うよな？ エロいってなんなんだ？ 2 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 投稿日：2010/07/13(火) 13:15:02.83 ID:3bMX9xVA0 男と女でエロさを感じる基準は違うよな うちの姉ちゃんは明らかに
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
