中国では春節に合わせて帰省した際に、結婚や恋愛を巡って家族と対立することを恐れる若者も多い。ある男性はインターネットの掲示板サイトに、「今年もこの時期が近付いた。自分が独身だということを、家族や親類にどう説明すればいいのか」と悩みをぶつけた。 これに対し回答者のほとんどは帰省しない方がいいと助言、「帰省すれば見合いさせられるか怒られるかのどちらかだ」という声も。別のユーザーは、「今年は母に、5万元を持ってくるか、妻を連れてくるかという最後通告を突きつけられた。そのどちらもないと言ったら、帰省しなくていいと言われた」と打ち明ける。 こうした若者の悩みに応えて、親に結婚を迫られる独身女性のために「レンタルボーイフレンド」を貸し出すサービスも登場している。
![「結婚強要しないから帰省を」 母が息子宛て全面広告](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/f067772621f452767dd159b3e8f132b6968489a1/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fwww.cnn.co.jp%2Fstorage%2F2014%2F01%2F20%2F4693ad80697d9de674fd76d33c48c28f%2Fchinese-melbourne-daily-ad-story-top.jpg)