2008-10-26 - 黒いほうで公式に関して 言及されているのでちょっと便乗。 Opera日本支部はさ、正直本気でシェア増やす意志が あるとは思えないんですよね。 例えば初めてOperaを使い始めた人間が、 設定の「現在のタブを再使用する」の項目の意味が わからない、なんて時にヘルプページに飛んでも 該当のページを見つけるのに時間がかかっちゃうわけですよ。 まず面倒だからって検索欄を使用するだろうけど この検索って日本語はヒットしないんだよね。 英単語使って英語のページを見ることしかできない。 この時点で初心者の半分はもう諦めるような気がするし、 まずこんなのを野放しにしてる時点でおかしいわけなんですが。 次に右の方にある目次から探そうとするわけじゃない。 でも中途半端に日本語と英語が混在しているし、 なんか並び方もおかしい。 "Advanced Preferences"ってなんなの?