привет！プリビエット！　marronsky（マロンスキー）です。 近頃、道端に屋台が増えたサンクトペテルブルク。 アイスクリームやジュースのお店もあれば、先日のように突如現れた（その後突如消えた）コーリュシュカを売るお店も。 先日、これまたスーパーへ行く途中。 横断歩道の手前でイチゴを売るおばちゃんがいました。イチゴはロシア語でклубника（クルブニカ）と言います。 最近はこんなお店にも驚かなくなりましたが、赤信号を待つ間何気なく見ていると、ロシア人がひっきりなしに買って行く。 会社の昼休みっぽい若い女性も。 この日もピーカンのお天気。 サングラスの向こうに見えるイチゴはつやつや輝いて見えました。 ついに買ってみてしまった。 道端のイチゴ。 ３００ルーブル/ｋｇ（約４２０円） ５００ｇ、大きいの！ 小粒のイチゴたちを袋に詰めだしたおばちゃんの手を止めて、大きい粒を指差して、これと

привет！プリビエット！　marronsky（マロンスキー）です。 魚介難民になりがちなサンクトペテルブルク。 それでも、この時期に旬を迎える魚があります。 その名もコーリュシュカ。 見た目はちょっと大きいししゃも。 日本では「キュウリウオ」という名前らしい。 この前、スーパーの帰り道。 道端にいつもはない人だかりがあった。 何かと思って覗いてみたら コーリュシュカの量り売り。 え。 ここはアジアかどこかの市場か？ ここ道端。交差点。 大量のコーリュシュカにちょっと度肝を抜かれつつも 驚いたのは 周りが一切生臭くなかったこと（笑） ハエらしき虫も一切飛んでいない。 魚を見る限り、鮮度はそこまで悪くないのか…？ 次から次へと、大量に買っていくロシア人たち。 以前レストランで食べたコーリュシュカはとっても美味しかった。 コーシュシュカのカラアゲ （ぶれてますが・・・） だけど・・・ ちょっ