April 09, 201309:51 カテゴリ意訳日本 アナログ日本社会の実態に外国人絶句Tweet (Flickr/Luke Zeme Photography) 当たり前ですが、日本って、日本人にとってはとても住みやすくて快適ですよね。世界と比べたら、安全でハイテクで経済的に(まだ)豊かで、日本人に生まれてラッキーだったな、と思う人もいるかと思うんです。(もしや、そうでもないですか?(;_;))しかし本当にそうでしょうか。マックで育った子どもは、大人になってもマックをとても美味しく感じるように、慣れているから好きなだけなんじゃないか、、?これから紹介する記事は、ハイテクだと言われる日本、住んでみたら実は超アナログでショックを受けた外国人の愚痴り記事(笑)です。。2年前の記事ですが、かなり面白いのでどこかで意訳含め紹介済みかもしれませんが、どうしても紹介せずにはいられず、古い記事を承知で