カナダ・モントリオール(Montreal)にあるすし店「カブキ(Kabuki)」に置かれた、問題となった旧店名「Fukyu」が印刷されたメニュー(2012年9月15日撮影)。(c)AFP/Michel VIATTEAU 【9月16日 AFP】カナダのモントリオール(Montreal)にあるすし店「フキュウ(Fukyu)」は、その名前がFワード(下品な言葉)を連想させるため「不適切である」として、裁判所に店名の変更を言い渡されてしまった。「フキュウ」の名は、空手の型の1つ「普及」からとったという。 あと数日もすれば、入り口やメニューに新店名「カブキ(Kabuki)」が掲げられることになる。(c)AFP
![カナダのすし店「Fukyu」、Fワードを連想させると店名変更へ](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/67cc6a097b872e6ccce0d8890ad2defb0dbb036d/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fafpbb.ismcdn.jp%2Fmwimgs%2Fb%2Fd%2F1000x%2Fimg_bdc4c8dafd3754c4033eb88f51905345167555.jpg)