【ワシントン＝柿内公輔】米電子機器大手アップルは２４日、病気療養中のスティーブ・ジョブズ最高経営責任者（ＣＥＯ）が同日付で会長に退き、後任にティム・クック最高執行責任者（ＣＯＯ）が昇格したと発表した。ジョブズ氏は多機能端末「ｉＰａｄ（アイパッド）」などのヒット商品の開発を指揮し、アップルをＩＴ企業の雄に押し上げた。ジョブズ氏は会長として影響力を残すが、世代交代も加速しそうだ。 ジョブズ氏はアップル関係者にあてた書簡で、自身の健康問題には直接言及しなかったものの、「ＣＥＯとして期待される仕事が果たせなくなったら、皆さんに伝えると言ってきた。不幸にしてその日がきた」と、悔しさをにじませた。 ただ、ジョブズ氏は「アップルの輝かしい日々は続く。会長としてそれを見届け、貢献したい」とも述べ、引き続き社業に注力する姿勢も示している。 米メディアも同社のトップ交代を速報し、ＦＯＸテレビは「ジョブズ