【書評】『イン・ザ・ミドル ナンシー・アトウェルの教室』①〜「譲り渡す」教育と社会科の悩ましさ？〜 - やっちゃえ先生探究記訳者注がめちゃめちゃ丁寧… 社会科の悩ましさと吹っ切れ感の同居 一方で、 「譲り渡す」こと 先達に学ぼう① 先達に学ぼう② 先達に学ぼう③ おわりに お待ちかねの一冊、わくわく読み進めています！ 第1章を読んだだけですが、『イン・ザ・ミドル』は第3版であり、15年前に出された第2版から約80%書き直されていると言う事実！ これが「ベスト」を求めて学び続けてきた教師の姿であり、 その姿から学べる翻訳本のありがたさ…を実感しています。 【追記：『イン・ザ・ミドル』書評まとめ】 第1章「教えることを学ぶ」〜「譲り渡す」教育と社会科の悩ましさ？ 第2章「ワークショップの準備」〜素晴らしい教師に必要な条件とは？ 第3章「ワークショップ開始」〜これぞ、学びの個別化！ 第4章「書き手を育てるミニ・レッスン」〜生徒も使う「法則」とは？ 第5章「読み手を育てるミニ・レッスン」〜読むことをどう鍛える？ 第6/
