タグ

ブックマーク / ansan.blog.shinobi.jp (6)

  • ansan's楽しい中国新聞(別館) W杯 日本-オランダ戦の簡単なまとめ

    [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 ちょっと忙しくしてまして更新が遅れてしまいました。 今回はサクっとスポーツネタで。 W杯の日とオランダの一戦。オランダは中国でも人気のあるチームのようで、注目度も高かったです。試合後のコメントも数千を軽く超えていたのですが、中にはサッカーに関係ないコメントまで。今回は中でも日-オランダ戦を純粋に楽しみ、日を応援してくれたコメントを中心に紹介してみたいと思います。コメントが多かったのでかなりやっつけ仕事ですけど・・スイマセン。 世界杯-荷兰1-0胜日率先出线 斯内德世界波 北京时间6月19日晚,在南非世界杯E组第二轮的一场交锋中,荷兰在德班球场1比0击败日 http://worldcup.qq.com/a/20100619/004840.htm <南アW杯>日、オランダ

    a1101501j
    a1101501j 2010/06/21
  • ansan's楽しい中国新聞(別館) はやぶさ  ありがど そしで さよなら

    [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 お待たせ(?)しました。はやぶさニュースです。終に帰ってきましたね。 今回、この『はやぶさ』帰還のニュースが伝わるまで、中国では一部の宇宙マニアを除き、その注目度はそんなに高くありませんでした。しかし、はやぶさが経た来た7年間という歳月とトラブルを報道で知るにつれて、だんだんと関心がよせられるようになったようです。前置きはともかく、今回はそんな中国での反応を紹介します。 日隼鸟号时隔7年返回地球 被喻为"不死鸟" 在外太空“流浪”7年的日“隼鸟”号探测器于北京时间13日21时50分进入大气层,焚毁前释放出可能收纳有小行星岩石样的密封舱。这是人类的探测器首次往返于地球和月球之外的天体。如果密封舱内确有样,这将是人类首次直接获得月球以外天体的岩石样。负责土样分析的宇宙航空研

    a1101501j
    a1101501j 2010/06/15
  • ansan's楽しい中国新聞(別館) 韓国の衛星2度目の打ち上げ失敗・・中国もさすがにちょっと同情?

    [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 リクエスト頂いていた、韓国ロケット打ち上げ失敗のニュースです。 打ち上げ失敗後の責任のなすり合いが韓露間ですでに始まってるようですが・・・。それはともかく、今回は打ち上げ失敗に関する中国の反応です。 韩国罗老号发射失败 太空雄心受打击 环球网记者朱盈库报道,据美国彭博社6月10日报道,韩国科研卫星发射二度失败,使其试图分享全球2500亿美元太空市场的雄心受到打击。韩国YTN电视台的画面显示,韩国“罗老”号运载火箭于当地时间下午5点01分在罗老宇航中心发射升空,升空后137秒与地面失去联系。随后,经证实,“罗老”号在升空70千米高度后坠毁。韩国政府对此没有证实。 http://mil.huanqiu.com/Observation/2010-06/851623.html 韩国“罗老

  • ansan's楽しい中国新聞(別館) SMAPの上海万博イベント中止。怒りの矛先は韓国と韓流ファンへ?

    [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 リクエストをけっこう頂いていたSMAPネタです。 上海万博で予定されていたSMAPイベントが中止になったニュース。中国でもいろんな形で報道されていました。反応はと言うと、失望や賞賛、韓国や韓流ファンへの罵倒と様々です。今回はその辺の反応をサラッと紹介します。 “SMAP放歌世博乐迷会”取消 粉丝失望落泪 中新网6月6日电 据香港“明报”消息,日人气天团SMAP上海世博放歌乐迷会突然取消,令粉丝大失所望,纷纷在网上留言发泄不满。SMAP组团22年,首次海外演出,令各地粉丝热烈期待,希望一睹偶像风采。当昨日世博官方宣布取消乐迷会后,fans大感震惊,部分更失望落泪。 http://music.yule.sohu.com/20100606/n272594008.shtml杰尼斯

    a1101501j
    a1101501j 2010/06/09
  • ansan's楽しい中国新聞(別館) 台湾から宮崎県に300万の義援金!にまつわる日台間の波風・・

    [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 サッカーのイングランド戦の反応をけっこうリクエストして頂いていたのですが、サッカーネタはW杯が始まってから、ちょくちょく紹介して行こうかなと思ってますので、今回は申し訳ありませんが見送らせてもらいました。他にもいくつかリクエスト頂いているのですが、諸事情ありまして、お応えできないものもあったりします。その辺はご容赦いただけだらと思います。  当にスイマセン・・ さて、今回は前回に引き続き、台湾関連をもう一つ。 少し前のニュースなのですが、台湾から口蹄疫被害が広がる宮崎県に義援金が届いたという話題。このニュースは台湾でも報道されていましたが、反応は割りとおとなし目。ただ、この義援金を受け取った日側の反応が台湾の一部(すごく一部ですw)のネットユーザーにちょっとした波風を立てたよ

    a1101501j
    a1101501j 2010/06/02
  • ansan's楽しい中国新聞(別館) 2chの日本人が中国の良い所なんて語ってるらしい・・・信じられんアル

    [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 前回のエントリーとは雰囲気を変えて、(空気全く読まずにスイマセン・・)当ブログのお客様より紹介して頂いたネタです。 ご存知の方も多いと思いますが、2chの反応を中国語に翻訳して紹介しているブログ(中国人による運営)があるのですが、そこで少し前に、『中国の欠点ばかりでは無く 良いところも挙げようぜ』という2chに立ったスレが紹介されていました。このエントリーが中国では新鮮だったようで、コピペされ、いろんなトコで紹介されてコメントも結構付いていました。今回はこの記事が紹介されたいくつかの掲示板の中から、軽めのコメントを中心に紹介してみたいと思います。 中国の欠点ばかりでは無く 良いところも挙げようぜ 1 :チップ:2010/04/26(月) 20:14:27.22 ID:92kQnP

    a1101501j
    a1101501j 2010/05/22
  • 1