どうも、すぎもん(@suginomoto73)です。 最近、サイトの制作をしているのだが、今回の依頼は 「英語と日本語両方で投稿できる、複数言語の旅行ブログ」 だった。 いわゆる多言語サイトっていうやつだ。 どうやって作ったら良いんだろうな~。読者と投稿者両方が使いやすいサイト設計はどんなのが良いだろう。 といろいろ調べた結果、見つけたのが 「WordPressのマルチサイト化機能とサブディレクトリを使って多言語サイトを作る」 という方法だ。 「・・・は?」 とブチ切れられそうな訳の分からん言葉が並んだが、次で説明していく。 因みにこういうサイトを作っているぞ。 マルチサイト機能とサブディレクトリ 一般的に多言語サイトを作る方法はいくつかあるが、今回は「サブディレクトリ」という方法を使った。 サブディレクトリとは、 「https://rsugi.com/en/」 のように、”en“の部分を