今日は初心者が陥りやすい間違いを指摘し、改善法をご紹介します。 多読の仕方はこちらにも詳しく書いています。 julikayab.hatenablog.com 週末はゆっくり洋書を読んだり、絵本を読んだりするのに最適です。平日、忙しい時間を捻出するより、週末たっぷりある時間を有効に活用しましょう。 読むのが遅い原因 後ろから前に訳そうとする（これが一番の原因！） 読みながらきちんとした日本語に訳そうとしている 1文ごとにどんな意味か考えようとする 完璧な訳文を脳内で作ろうとしている 正確に理解しようとしている 読むのが遅いことで起きる弊害 読むのが疲れる スピードが落ちる 途中で嫌になる 読んでいても面白くない 読んでいてもちんぷんかんぷん 結局あきらめる 俺は英語は無理だと放棄する 解決！こうすれば絶対英文が読めるようになる きれいな日本語（文）に「訳さない」 頭から読んでいく（後ろから前