「Google翻訳」がバージョン2.6でオフライン翻訳とカメラの縦書き認識に対応2013年03月28日19時28分 公開カテゴリー: ライフハックキーワード: アプリ, チップス, ニュース Short URL ツイート Androidアプリ版の「Google翻訳」がバージョン2.6にアップデートされ、Android 2.3以上の端末で、あらかじめ言語パッケージをダウンロードしておくことでネットに接続されていない状態でも翻訳を行なえるオフライン翻訳の機能が追加された。 今のところ日本語の翻訳の精度はあまり高くなく、肯定文と否定文を取り違えて反対の意味になってしまうことさえあるが、ドイツ語と英語などヨーロッパ系の言語同士ならそこそこの精度があるようだ。 また、手書き入力や音声認識、カメラ入力などの機能は、今のところオフラインでの利用はできないが、エラーメッセージの文面からすると今後対応する可

9～10インチタブレットをデスク上に設置して使えるアームスタンド2013年03月28日19時22分 公開カテゴリー: 端末・周辺機器・サービスキーワード: ガジェット, ニュース Short URL ツイート PCとタブレットは、「どちらか片方」ではなく、併用するとより便利に使える。PCで作業しながらタブレットにWebや動画を表示したり、「Komado」などのアプリでタブレットをPCのサブディスプレイとして使ったりできる。サンワサプライから発売された「CR-LATAB2」「CR-LATAB3」なら、タブレットをデスク上の使いやすい位置に設置できるので、PCとタブレットを並べて使うのに便利だぞ。 フレキシブルアーム採用でタブレットを自由に配置できる 「CR-LATAB2」「CR-LATAB3」は、9～10インチクラスのタブレットに対応したアームスタンド。CR-LATAB2はアームの関節部が2

2.1A出力×2ポートでパワフルに充電が行えるUSB-ACアダプタが発売2013年03月28日19時20分 公開カテゴリー: チューンアップキーワード: ガジェット, ニュース Short URL ツイート 最近では充電をUSBで行う機器がどんどん増えている。このような機器をUSBハブに接続したが、USBポートの出力が足りなくて充電が正常に行われなかった…という経験がある人も多いだろう。フォーカルポイントから発売された「Kanex DoubleUp」ならば、2.1Aの高出力ポートを2個備えているので、タブレット×2でももりもり充電できるぞ。 2.1A出力ポートを2個装備でパワフル充電が可能 「Kanex DoubleUp」は、2.1A出力のUSBポートを2口搭載したUSB-ACアダプタ。両方とも高出力なので、iPadのような高出力を必要とする機器でも2台同時充電が行える。充電状況を表示する

【スマホでニコニコ】後から気づいても遅い公式生放送もRSSでチェックして見逃さない2013年03月28日19時00分 公開カテゴリー: マルチメディアキーワード: アプリ, チップス, 特集 Short URL ツイート ニコニコ生放送の公式番組では、将棋やスポーツの生中継、古いアニメの一挙放送など、さまざまな生放送が行われている。生放送なので、気づいたときにはすでに終わっていた、なんてこともしばしば。そんなときのためのニコニコ生放送の録画機能である「タイムシフト」機能だが、一般会員だとタイムシフト予約をしておかなければ見ることはできない。 ニコニコ全体のインフォメーションを行う「ニコニコインフォ」では、公式生放送の情報も配信している。RSSを発行しているので、前ページの要領で、生放送関連のニコニコインフォのRSSを購読しよう。面白そうな配信があったらタイムシフト予約しておけば、あとで時間

LINEの間違い送信を可能な限り防ぐには？2013年03月28日15時28分 公開カテゴリー: ソーシャルキーワード: アプリ, チップス Short URL ツイート LINEの「トーク」（チャット）は、最近トークした人順に上から並ぶため、同じ時間帯に複数の人と別々のトークをしていた場合などには「トークの誤送信」という悲劇が起きる。相手がプロフィール写真を設定していなかったり、似たような名前だったりする場合なども同様だ。しかも、LINEは送信したスタンプ、テキスト、音声メッセージ、画像、動画、位置情報などは、相手が読む前でも消せない。「誤送信は絶対しない」が基本なのだ。本日は具体的な事例をもとに、悲劇を起こさないための対策を考えてみよう。 一歩進んだお友達へのメッセージを奥さんに送ってしまった田島純さん（38歳）妻と、一歩進んだお友達から同じスタンプをもらっていた純さん。 ↑みんな似たり