種子島上空を飛行するオスプレイとみられる飛行機＝１日午前１０時２０分頃、中種子町野間（住岡重寛さん撮影） 米軍新型輸送機ＭＶ２２オスプレイが普天間基地に配備された１日、中種子町の複数の住民から「オスプレイに似た機体が上空を飛んだ」との目撃情報が南日本新聞に寄せられた。 同町野間の農業鏑木紘一さん（６９）は午前９時５０分頃、自宅の庭で大きな音に気付いた。上空を、垂直尾翼や大きなプロペラなど特徴が似た飛行機が、やや高い高度で北から南南西へ飛んでいた。１０時１０分、同１５分頃にも１機ずつが通過した。 同町野間の自営業住岡重寛さん（４８）も大きな音に３回気付いた。午前１０時２０分頃に撮影に成功。「自衛隊機もよく見るが、それより高いところを飛んでいた」と話した。 九州防衛局は米軍に、目撃された機体が米軍機か照会している。

「八谷和彦展−ＯｐｅｎＳｋｙ　ｉｎ　ＫＩＲＩＳＨＩＭＡ−」（霧島アートの森、南日本新聞社など主催）を開催中の湧水町の霧島アートの森で２０日、展示されている飛行装置のエンジンを始動させるイベントがあった。親子連れら約２５０人が、ごう音を響かせる白い機体に見入った。 八谷さん（４５）は、宮崎駿さんの「風の谷のナウシカ」に登場する飛行装置「メーヴェ」の実作に取り組んでおり、機体は展示品の１つ。芝生の広場で八谷さんがエンジンを始動させると「ゴー」というジェット音が響き、来場者からは大きな拍手が起こった。 「多くの人に見てもらえてうれしい。調整を重ね、ぜひ飛びたい」と八谷さん。鹿児島市西陵２丁目の公務員古田芳光さん（２６）は「かなりの迫力。夢をここまで形にしたのがすごい」と話した。 展覧会は９月２５日まで（月曜休み。祝日の場合翌日）。一般８００円、高大生６００円、小中生４００円。

ＪＲ九州は１５日の定例記者会見で、１２日に全線開業した九州新幹線の利用者数などを発表した。１４日まで３日間の平均乗車率は３６％で、唐池恒二社長は「想定よりかなり低い。東日本大震災の直接的な影響や心理的な出控えが原因」と分析した。 平均乗車率が最も高かったのは１２日の新大阪直通の「さくら」で全便平均６５％。最も低かったのは、九州内発着の各駅停車「つばめ」で１３、１４の両日とも１８％だった。 ３日間の利用者数は、博多−熊本が約６万４０００人、熊本−鹿児島中央が約４万人だった。前年同期の同じ曜日と比べ、それぞれ１２１％、１６１％の実績だった。 ３日開業した駅ビル「ＪＲ博多シティ」には１４日までに３３８万人が訪れ、核店舗のアミュプラザ博多の売り上げは計画比１１７％だった。

鶴田ダム湖に外来水草大発生　発電所遺構周辺も一面緑 (10/19 21:00) 名称は「指宿のたまて箱」　ＪＲ鹿児島中央−指宿観光特急 (10/19 21:00) 鹿児島県酪農女性部が発足　九州最後、念願の県単位組織 (10/19 21:00) 鹿児島焼酎１０００種類販売　福岡中心街に拠点店 (10/19 20:44) 近郊農業に理解深める　鹿児島市で産地交流会 (10/19 15:09) 高校生就職内定率３７．２％　鹿児島県内 (10/19 15:00) 鹿児島県税不納欠損　１億６２００万円減／０９年度決算 (10/19 11:22) 「霧島山麓のワインいかが」　都城で仕込み始まる (10/19 11:20) ミスター弥五郎に川畑さん、レディー３人も／曽於市 (10/19 11:19) 砂糖制度維持求め農水副大臣に要望／奄美・熊毛糖業労連 (10/19 11:15) 阿久根市議会解散へ実

伊佐市大口上町の八坂神社で２５日、祇園祭があった。宮崎県で発生した口蹄（こうてい）疫の影響で例年一緒に行われる行幸や市夏祭りは中止されたが、大口小学校児童の巫女（みこ）４人があでやかな祈願舞で参拝客らを魅了した。 　巫女は、小学３年から修業を積む５年の白坂梨里子さん（１１）と千鳥恋さん（１１）、今年新たに加わった５年の山下千翔さん（１１）と４年の山下乃聖さん（９）。 　４人は一人ずつ神前に玉ぐしをささげ、街の活性化を願った後、氏子や参拝客ら約５０人を前に、５月から練習を重ねた扇や鉾鈴（ほこすず）を使う舞を披露。汗びっしょりで舞い終えた白坂さんは「緊張したが、しっかりと役目を果たせた」と満足そうだった。 　同神社は戦前から上町地区の若い女性を巫女に養成する伝統がある。巫女は年始の七草祭や祇園祭で祈願舞を奉納するほか、祇園祭の行幸の先導役を務める。白坂さんと千鳥さんがデビューした昨年も行幸は大

南種子町の種子島宇宙センター内にある竹崎海岸で、夏限定の無料サーフィン教室が開かれ、好評だ。地元の愛好家が、多くの人に波乗りの魅力を知ってもらおうと企画。初心者サーファーは、ロケット発射場を望む絶景とマンツーマン指導という二重の“ぜいたく”を味わっている。 　「みなみたねビーチクラブ」（林良和代表）主催で６年目となる今季は、小学生から５０代まで約４０人が申し込んでいる。今季２回目となった２４日は、陸でボードの乗り方や注意点を学んだ後、海に出て波乗りに挑戦。休憩時間にはボランティアの指導員が華麗な技を披露し、最後に全員で海岸清掃を行った。 　今後の教室は８月７、２１、２８日午前９時〜１１時。参加者は随時受け付ける。自力で泳げることが条件。保険料は高校生以上１６００円、中学生以下６００円。参加希望日の前日までに林代表＝０９９７（２６）０２５３＝へ連絡する。

鹿児島人工衛星開発部会（部会長・西尾正則鹿児島大教授）は１０日、５月２１日の打ち上げから続けてきた鹿児島人工衛星（ＫＳＡＴ）の追跡を終了した。２カ月間の運用を目指したが、目的の水蒸気観測はできなかった。同部会の予測では、ＫＳＡＴは１４日に大気圏に落下し燃え尽きる。 　同部会は、北米航空防衛司令部（ＮＯＲＡＤ）の情報から飛行経路を予測し、追跡していた。ＮＯＲＡＤが７日、落下を予想し情報を更新しなくなった８日以降も、「落下が確認された訳ではない」として追跡を続けていた。 　その後、協力する東北大とこれまでの情報などから飛行コースをあらためて分析した結果、落下は１４日と判断。精度の高い軌道計算ができないとして９日、追跡を１０日に終了することを決め、文部科学省に報告した。 　ＫＳＡＴは、同大や地元企業が中心になって開発した１辺１０センチの超小型衛星。金星探査機「あかつき」に相乗りして種子島宇宙セン

鹿児島大学は２８日、大学院医歯学総合研究科の小戝（こさい）健一郎教授（４７）＝遺伝子治療・再生医学分野＝らのグループが、正常細胞を傷つけず、全身のがん細胞のみを破壊する治療薬の技術開発に成功したと発表した。薬が実用化されれば、末期がんや進行がん患者らの症状改善が期待できるという。薬は米国の企業が試作中で、２〜３年内に臨床試験を行い、その後実用化される見込み。 　小戝教授らは、ほとんどのがん細胞で大量に発生する遺伝子「サバイビン」に着目。開発した技術はウイルスを活用しており、がん細胞のサバイビンにウイルスが反応し、増殖しながら細胞を破壊する。正常細胞では増殖しない。マウス実験で効果が確認された。 　小戝教授らは、ウイルスの遺伝子配列を細かくパーツ化し自由に組み合わせる手法を開発。これまで研究者の手作業だったウイルス作製が、システム化された手順に従えば多種多様にできるようになり、新たな治療法に

通常は前足の指が４本とされるカエル類で、例外的に親指のような５本目の指をもつことで知られ、奄美大島と加計呂麻島だけに生息するオットンガエルの“親指”について、一般的なカエルにも幼体時にある軟骨が発達したものであることを筑波大学の研究グループが突き止めた。英科学誌「バイオロジー・レターズ」の電子版に１０日付で発表した。 　同グループによると、カエルの足は軟骨が形成された後、骨に置き換わる。実験では軟骨は青、骨は赤に染まる特殊な薬品で幼体を染色したところ、オットンガエルと同じアカガエル科のツチガエルなどにも短い軟骨が確認された。ただ、ツチガエルなどの軟骨は短く、皮膚の内側に隠れているので外部からは見えない。 発表した土岐田昌和助教は、オットンガエルの“親指”の発達の理由について「ハブなど外敵の防御装置として役立っている可能性もある」と指摘。「研究を進めれば、不明点の多い脊椎（せきつい）動物の

竹原信一阿久根市長のブログ（日記風サイト）の天皇制批判や障害者差別的な記述に対する右翼団体による同市役所周辺での街宣は２２日もあり、市職員や大勢の警察官が２１日に引き続き警戒に当たった。同市役所庁舎は半ば封鎖された状態になり、市民の出入りが制限されるなど影響が出た。 　２１、２２の両日、市役所周辺では数十人の警察官が警戒に当たった。市民の安全確保のため、市は庁舎の正面玄関以外の出入り口を施錠。駐車場の出入り口も１カ所に制限し、「住民票等窓口以外のご利用はご遠慮ください」とする市長名の断り書きを掲示した。 　このため、いつものように駐車場に入れず、引き返す市民も目立った。２１日に訪れた自営業男性（６７）は厳戒態勢に驚きながら「異様な雰囲気で、いつもより来庁者が少ない。職員は居心地が悪そうだった。市長は住民に迷惑をかけているのが分かっているのか」と憤った。