2023年10月2日のブックマーク (2件)

  • 生活保護受給者に月50万円も支給!しかも医療費学費全部タダで年収800万円相当だと話題に!

    Henry @HighWiz <生活保護受給額(非課税≒手取り)> ①19歳独身    →152,050円/月 ②30代夫婦+子2人→400,730円/月 ③病母親+子3人 →502,740円/月 手取り50万って年収800万相当。 しかも医療費や学費など多くのものがタダ。 会社員で年収800万は所得制限なのに。 ほんと狂ってる。 pic.twitter.com/yYTvZzCW2U 2023-10-01 21:30:02 Henry @HighWiz ・子育て世帯生活支援特別給付金 ・電力ガス料品等価格高騰重点支援給付金 の二つの給付金込みの金額か🤔 となると年収換算は適切ではないので消しておきます。ごめんなさい🙏 pic.twitter.com/NlBbTZ0r5b 2023-10-01 21:55:07

    生活保護受給者に月50万円も支給!しかも医療費学費全部タダで年収800万円相当だと話題に!
    araikacang
    araikacang 2023/10/02
    1回限りの18万円を月額に入れて✕12ヶ月で年収計算しちゃってるのか…
  • (追記:いろんな言語で「残業」)イタリア語と日本語の「残業」の語感の違い

    ※せっかくなのでいろんな言語の「残業」をGoogle翻訳で調べてみました。原文のあとに続きます。 この間NHKでやっていた「旅するイタリア語」で、 「イタリア人は細かい時間はあまり気にしない。家に招かれたときはむしろ約束の時間より遅れていくのが普通。唯一必ず守るのは終業時間」 と語られていて笑った。 ところでイタリア語で「残業」はなんというんだろうとGoogle翻訳にかけたところ、 「laboro straordinario」 と出た。laboroは英語で言うlabor(労働)だが、straordinarioはextraordinaryに当たり、「臨時の、特別の」という意味らしい。 イタリア語では、残業は「臨時の労働」なのだ。「残っている仕事」ではなく、「特別に行う仕事」なのだ。 ちなみにstraordinarioには「異常な」という意味もある… 言葉が人の行動に及ぼしている影響は、思って

    (追記:いろんな言語で「残業」)イタリア語と日本語の「残業」の語感の違い
    araikacang
    araikacang 2023/10/02
    残業って「残っている仕事」なの?「就業時間後も職場に残って業務をする」事だと思っていた。