かれこれ１年ほど前の話です。 僕の上の息子が或る日突然「胸が痛い」と言い出しました。 「ホイキタ。そんじゃトーチャンがいま病院に連れて行ってやっからな」と僕は軽いキモチで息子を近所の診療所へ連れてゆきました。 すると先生が「こりゃ、いかん。アンタの息子は気胸だ」 僕：「なんすか、そのキキヨウというのは？」 先生：「肺の壁が剥離して、水が溜まる病気だ。すぐ大きい病院に行きなさい。」 僕：「アレー！」 というわけで、急いで息子をマリン郡総合病院に連れてゆきました。息子はその場で入院となり、その日は泊まり、明日が手術とトントン拍子で話が進展しました。 息子を病院に残して、後ろ髪引かれる思いで帰宅すると同時に「リーン！」と電話が鳴ったのです。 相手はサンディエゴのグレンダおばさんでした。 グレンダ（開口一番に）：「で、どーなのよ、一体？」 僕：「えっ？＃＄％＆、、、と、、いいますと？」 グレンダ：