XTCの「Go 2」というアルバムを買ったのですが、そのジャケットがとてもおもしろかった。これ、いいですねー。くだらなすぎる。もしかしたら有名なのかも知れないけれど、わたしは知らなかった。ジャケットには、写真や絵のかわりに文章が書いてある。読んでいたら、あまりにくだらなくて笑ってしまったので、ここに引用します。原文の下に訳をつけました。訳したのはわたしです。ちょっとだけ意訳しました。 This is a RECORD COVER. This writing is the DESIGN upon the record cover. The DESIGN is to help SELL the record. We hope to draw your attention to it and encourage you to pick it up. When you have done that

タイのインディーズレーベル「smallroom」所属のアーティスト集団smallroom allstarsが、フリッパーズ・ギターのトリビュートアルバム「flipper's players」を8月25日にリリースすることが決定した。 エキゾなメロディがより本格的なガムランサウンドに生まれ変わっている「Exotic Lollipop」は要注目。ほかにも打ち込みやボコーダーを多用したものなど、日本の音楽シーンともリンクする自由なサウンドが楽しめる（写真は仮ジャケット）。 大きなサイズで見る アルバムにはフリッパーズの1stアルバム「three cheers for our side ～海へ行くつもりじゃなかった～」収録曲から「Red Flag on the Gondola」をのぞく11曲のカバーを収録。2バージョンの「Coffee-Milk Crazy」を含む計12曲が収められる。オリジナル盤