印刷 関連トピックス北朝鮮台風金正日 　北朝鮮政府が、中国各地の北朝鮮人貿易業者に対し、大量のコメやトウモロコシなどの穀物を至急買い付ける指示を出した模様だ。複数の中朝貿易関係者が明らかにした。指示は１０日ごろで、７月の大雨、８月の台風９号などによる水害で農作物に大きな被害が出ていることが背景にあるとみられる。 　関係筋によると、北朝鮮政府は、中国の主要各都市にある数十カ所の貿易代表所に、それぞれ５千トン前後の穀物の緊急買い付けを指示。全体の規模は不明だが１０万トン以上になる見通し。ただ、政府から北朝鮮の貿易業者への資金供給は滞り、支払いは２カ月後とする条件で取引相手の中国側の貿易業者と交渉を始めているという。中国側業者は難色を示し、買い付けは難航しているという。 　朝鮮中央通信によると、７月下旬の大雨による水害で、黄海南道などで３０人余りの死者が確認され、４．８万ヘクタールの田畑が冠水。

北朝鮮・平安北道の地図 　ジャーナリスト集団「アジアプレス・インターナショナル」が、北朝鮮国内でひそかに撮影したという映像を公開した。厳しい食糧事情を明かす兵士の証言も収められ、映像を分析したアジアプレスの石丸次郎氏は「『先軍政治』を掲げながらも軍に配分する食糧を十分確保できず、兵士の士気が低下していることがうかがえる」と指摘した。 　映像は北朝鮮在住の取材協力者が今年１〜４月に撮影したもので、アジアプレスが２３日に記者会見を開いた。 　北西部の平安北道で接触した２０代の男性兵士は「配給はあるが、情けなくて何を食べているか言えない。春先になると５０％が栄養失調になるだろう」と証言。この兵士は上官のために山菜採りをしていたという。 　平安北道で行商人の女性が市場管理員に「軍糧米」の供出を強要される場面を隠し撮りした映像や、平壌郊外の市場でコメや穀物などを軍に寄付した住民の名前が「援軍美風の先

中国遼寧省瀋陽の日本総領事館で２年以上保護されていた脱北者２人が２日、中国当局から日本への出国を許可されて日本に帰国していたことが３日、わかった。関係筋によると、２人はいずれも３０代の姉妹で、帰還事業（１９５９〜８４年）で北朝鮮に渡った在日朝鮮人女性の親類だという。 　瀋陽の総領事館には、今回帰国した２人を含む５人の脱北者が保護されていた。北朝鮮と友好関係にある中国は９０年代から急増してきた脱北者を「不法入国者」として厳しく取り締まり、拘束した際は強制送還してきた。一方、外国の公館で保護した脱北者については、希望する国への出国を黙認してきた。日本公館に保護され、日本に入国した脱北者はこれまで百数十人とみられている。 　しかし、２００８年の北京五輪以降、中国当局は態度を硬化。原則として出国を許可しなくなり、昨年は中国国内の各国公館に「脱北者を保護すべきでない」との見解を通知していた。 　中国

【ソウル＝牧野愛博】中国と北朝鮮が、食糧支援を巡って綱引きを続けている。中国がトウモロコシ５０万トン相当の経済支援を申し出たのに対し、北朝鮮はコメ５０万トンを来年１月までに支援するよう要求し、中国側は拒否したという。関係国は１１月に起きた北朝鮮による韓国砲撃の影響で、中国の対応がさらにどう変化するか注目している。 　複数の関係政府筋によると北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記が５月に訪中した際、胡錦濤（フー・チンタオ）国家主席がトウモロコシ５０万トン相当の支援を申し出た。北朝鮮側は不満を漏らし、金総書記が８月に再び訪中した際にコメ５０万トンの支援を要請。さらに北朝鮮側は、来年１月までの実現を求めたという。 　北朝鮮では来年、１００万トン以上の食糧が不足すると韓国政府はみているが、北朝鮮で食糧事情が最も厳しい時期は通常、４〜５月ごろとされる。関係国の間では１月８日の金総書記の三男、正恩（

중앙일보 일본어판 サービスをご利用中のお客様にご迷惑をおかけして申し訳ございません ホームに戻る Copyright by Joongang ilbo Co.,Ltd. All Rights Reserved.

【北京＝西村大輔】北朝鮮と中国の治安当局が合同で、雲南省や広西チワン族自治区、山東省など中国各地でひそかに働いている脱北者を拘束し、北朝鮮に強制送還していることがわかった。中朝関係筋が明らかにした。中朝の治安当局が中国全土で合同取り締まりを行うのは極めて異例だ。２８日に始まる朝鮮労働党代表者会を前に、北朝鮮が国内引き締めのために大々的な「脱北者狩り」を展開している可能性がある。 　関係筋によると、北朝鮮の国家安全保衛部など複数の治安機関から派遣された秘密警察官ら１００人余りが中国入り。中国側も武装警官ら数百人を動員し、中朝双方の数人でチームをつくって各地で行動しているという。取り締まりは６月ごろから始まり、中国全土で少なくとも数十人の脱北者が拘束された模様だ。 　秘密警察官らが送り込まれているのは、ベトナムやラオス、タイなど東南アジアへの脱北ルートになっている雲南省や広西チワン族自治区の国

【瀋陽＝西村大輔】中朝関係筋によると、北朝鮮各地で４月上旬から、治安当局が各世帯の脱北者の有無を確認するためとみられる一斉調査を始めた。不在者の居場所を説明できない家族ら千人以上が拘束されて厳しい尋問を受けている模様だ。一方、平壌市当局は１７日から、１７歳以上の住民に新しい身分証を発行し始めたといい、これも住民の居住実態を調べて脱北者を把握する活動の一環とみられている。 　これまでも、脱北者を出した家族の取り調べはあったが、全世帯を対象にした一斉調査は異例。昨年１１月のデノミネーション（通貨呼称単位の変更）の失敗で深刻な経済危機に陥っている上に、３月下旬に起きた韓国海軍哨戒艦「天安」の沈没事件を受けて半島情勢が緊迫。脱北行為を食い止めようと当局が住民管理を強化したとみられる。 　関係筋によると、午後６時以降に当局者が各家庭を訪れ、戸籍に登録されている家族がそろっているかを確認している。不在

北朝鮮館内にある噴水＝１日、日吉健吾撮影英語で「人民の楽園」と書かれている北朝鮮館の内部＝１日、日吉健吾撮影アフリカ連合館の中で観客を集める巨大な美術展示＝１日、関口聡撮影台湾館（左）と中国館＝１日、日吉健吾撮影　　 　上海万博が１日開幕し、パビリオンの公開が始まった。北朝鮮は中国の支援で初めて万博に登場、「人民の楽園」をアピールする。台湾は中国から見て「外国」の場所に出展。中国が資源外交を繰り広げるアフリカからは万博史上最多の約５０カ国が参加する。会場を歩くと中国の国際政治が透けて見える。 　日本館から南へ約２００メートル。白を基調にした建物に描かれた赤と青の北朝鮮の国旗が、目に飛び込んできた。北朝鮮筋によると、２００７年９月に北朝鮮から参加の意思を中国側に伝え、「中国の支援基金で出展を実現した」（北朝鮮館）という。 　日本館は２〜３時間待ちのところ、北朝鮮館は待ち時間なし。質素な造りの

北朝鮮への帰還事業で同国に渡った後、苦痛を受けたのは「地上の楽園」をうたって事業を支援した在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）の責任だとして、脱北者の女性が朝鮮総連に慰謝料など約１１００万円の損害賠償を求めた訴訟で、大阪地裁（徳岡由美子裁判長）は３０日、損害賠償を請求できる期間を過ぎているなどと判断し、女性の訴えを棄却する判決を言い渡した。女性側は控訴する方針。 　判決によると、脱北者で韓国籍の高政美（コ・ジョンミ）さん（４９）＝大阪府八尾市＝は３歳だった１９６３年に北朝鮮へ渡り、０５年７月に日本に戻った。高さんは訴訟で、ともに渡った在日朝鮮人の母親らが、「北朝鮮へ行けば心配なく生活できる」という朝鮮総連の説明を信じ、自身は餓死者の遺体処理をさせられるなどの苦痛を受けたと訴えていた。帰国後の昨年６月に提訴した。 　判決は、不法行為に対する民法上の賠償請求権は２０年で消滅するという除斥（じょせき

【ソウル＝箱田哲也】韓国の聯合ニュースは１０日、朝鮮半島西方の黄海で同日午前、韓国と北朝鮮の海軍が一時的に交戦状態になった、と伝えた。韓国側の死傷者については明らかになっていない。

脱北者捜し・殺害指令・見つけた愛…北の女スパイの７年（1/2ページ）2008年8月29日22時59分印刷ソーシャルブックマーク 元正花被告＝ロイター元正花被告＝ロイター 【ソウル＝牧野愛博】愛した女性は北朝鮮のスパイ――。９９年に大ヒットした韓国映画「シュリ」を地でいく事件が韓国で起きた。検察や軍などで作る合同捜査本部は２７日、北朝鮮の女性工作員、元正花（ウォン・ジョンファ）被告（３４）や交際相手の韓国陸軍大尉（２６）らを国家保安法違反で逮捕したと発表したが、元被告が脱北者を装い、韓国で活動を始めてから、約７年が過ぎていた。 「ちょっとした美人」「開放的で誰とでも仲良くなる」。脱北者仲間で流れていた元被告の評判だ。ソウルから車で小一時間の小都市暮らし。大尉とは恋愛関係で、半同棲（どうせい）の状態だったという。 北朝鮮東北部、清津市生まれの元被告が韓国に来たのは０１年１０月。中国の朝鮮族と偽