In the discussion section of our Jobs review, Apple cofounder Steve Wozniak weighed in with his own impressions of the movie—and how he and others were portrayed. What follows is Woz's unedited take on Jobs:
スティーブ・ジョブズが憑依。信者必見のアシュトン・カッチャー神ついに降臨2013.01.30 19:30 すごい...。ちょっと言葉を失いました。 映画「jOBS」でスティーブ・ジョブズを演じるために、彼のフルータリアン生活を真似して膵臓を壊してしまったアシュトン・カッチャーさん。その甲斐あってかどうかは不明ですが、アシュトンさんは完全にジョブズの顔を手に入れたようです。 若きジョブズをセクシーに演じるアシュトンさんの姿は、これまでギズモードでもご紹介してきました。でも、ジョブズ後期に扮する彼の画像を見るのは初めてです。こんなに似ているなんて誰が予想していたでしょうか...。 念のためにご説明すると、左がアシュトン、右がジョブズです。ジョブズとジョブズではありません。でも、口元にそえたジョブズの親指を隠して目を細めてみると...何の変哲もない未加工の、一人の人間の顔に見えてきませんか? 若
もうちょっとだけ詳しい説明 上記のどちらかの吹き替え音声をダウンロードして再生して下さい。 iPad Video (Appleのページ) を新規ウィンドウや新規タブで開いて下さい。 自動再生されてしまうかもしれないので一旦止めて、巻き戻してください。音量を下げ目にするといいかもしれません。 吹き替え音声のスタートタイミング指示に従って、Apple のページの iPad Video の再生を開始して下さい。 この iPad Video のいろいろな意味での楽しさを楽しみましょう 共通語版は意訳ではない、逐語訳的な翻訳を目指しました。 ものすごくうまい意訳は Apple 自身による日本語字幕による iPad Video のページをご覧下さい。 このものすごくうまい意訳では、「本当はもっと違う言い方でかっこよく言っているのに〜〜〜! ママが見てるのに〜〜!!」となったので、 むしろ逐語訳的なもの
うわさが最初に出回り始めてから1カ月、Appleはテキサス州に拠点を置くチップメーカーIntrinsityを買収したことをついに認めた。 Appleは米国時間4月27日、The New York Timesに対して今回の買収を認めたが、買収額やIntrinsityに対するAppleの計画については明らかにしなかった。一部の推測によると、買収額は1億2100万ドルとされている。 Intrinsityは、Appleがこの2年間で買収したチップメーカーで2社目となる。1社目はP.A. Semiで、買収額は2億7800万ドルだった。Intrinsityはまた、Appleが2009年秋以降に買収した企業では4社目になる。Appleは10月に地図APIメーカーのPlaceBase、12月にソーシャルミュージックサイトのLaLaをそれぞれ買収し、2010年1月にはモバイル広告企業のQuattro Wir
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く