Twitter, faster than earthquakesMusic via: APM Running Blind Composers: Balfe, Lorne David Roderick (PRS) (C) & Latte Time a Composers: Martin, William (ASCAP) (C)
蒼井そら「twitterはじめたよ！」→中国人大量フォローでフォロワー数２万４千人に - 大陸浪人のススメ 〜迷宮旅社別館〜
中国語の大規模掲示板の書き込みを２ｃｈ風に翻訳。。元ネタは百度が多し。 (將華語有人氣的ＢＢＳ留言用２ｃｈ的風格來翻譯) twitterの話題である。 ホリエモンから小室哲哉までいろんな人がやっているミニブログ、twitter。 なかには、AV女優のアカウントもある。 そして4月11日未明。 事件はすべてこのツイートから始まった。 人気AV女優で最近はドラマなんかにも出ている、蒼井そら（@aoi_sola）のつぶやきである。 その後、ご本人いわく ＞中国、台湾、香港、韓国、タイからのメッセージを確認。もちろん英語圏からも。 ということになった。 で、ファンサービスに翻訳サイトを使って中国語でつぶやいたところ、 さらなる祭りがまき起こることになる。 …これ、原文ではおそらく「ありがとう中国のファンの方」と書いたっぽいのだが 機械翻訳のミスで「ファン」が「球迷（＝サッカ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
YouTube - 桑田佳祐 / 「A Whiter Shade of Pale（蒼い影）」
http://twitter.com/tanakarie
