[B! DRC] browneyesのブックマーク

国連マッピング報告書のサマリーを日本語訳しました

国連マッピング報告書は、2010年に国連人権高等弁務官事務所が公表した報告書です。1993年から2003年にかけてコンゴで発生した617件の深刻な人権侵害について詳細な調査を行い、国際法廷のような司法メカニズムの設立、あるいは特別混合法廷、真実委員会を設立すること、また再び罪を犯さないための保障プログラムも提案しています。しかしながら、公表から10年を経ても、報告書の提案は実現されず、加害者が処罰されないままになっています。ムクウェゲ医師は、本報告書の内容を再検討し、加害者の処罰を行うことを訴えています。 RITA-Congoは、本報告書を日本のみなさまに読んでいただけるよう、サマリー部分を日本語に翻訳しました。ぜひご一読いただき、コンゴにおける人権侵害の実態をご理解いただけるようお願いします。

browneyes 2020/12/04

リンク

エボラ出血熱で新たな患者、終息宣言見送りコンゴ民主共和国

国境なき医師団（MSF）の支援を受けコンゴ民主共和国イトゥリ州ブニアに開設されたエボラ治療センター（ETC）で、感染が疑われる患者の受け入れ準備をする医療従事者。（2018年11月7日撮影）。(c)AFP / John Wessels 【4月11日 AFP】コンゴ民主共和国東部で10日、エボラ出血熱患者が53日ぶりに報告された。3日後には、終息宣言が出される予定だった。国連（UN）が明らかにした。 WHOのテドロス・アダノム・ゲブレイェスス（Tedros Adhanom Ghebreyesus）事務局長は、ツイッター（Twitter）に「残念ながら、これはコンゴ民主共和国政府が13日にエボラ出血熱の終息宣言を希望通りに出せなくなったことを意味する」と投稿した。コンゴ民主共和国の保健省によれば、感染が確認されたのは26歳の男性。保健当局の発表では、男性はエボラ出血熱の症状を示してから数日後

browneyes 2020/04/12

😢

Congo
DRC

リンク

コンゴ民主共和国：混乱深まる　「大統領退陣デモ」活発化 | 毎日新聞

抗議デモの参加者を鎮圧するコンゴ民主共和国の警官隊＝コンゴ民主共和国の首都キンシャサで１月２１日、ロイター【ヨハネスブルク小泉大士】アフリカ中部の「資源大国」コンゴ民主共和国で、任期切れ後もその地位にとどまっているカビラ大統領（４６）の退陣を求めるデモが活発化し、治安部隊との衝突が激しくなっている。カビラ政権は大統領選の延期を繰り返す一方、市民の不満を治安当局の力で封じ込めようとしており、欧米諸国などが懸念を表明している。コンゴの憲法は大統領の任期を２期までと定めている。カビラ氏は２０１６年末に２期目の任期が切れた後も退陣を拒否。与野党は昨年中の大統領選実施で合意したが実行されていない。今のところ選挙は今年１２月に実施が予定されているが、選挙管理委員会は資金不足を理由にさらなる延期も示唆している。