インタビュー翻訳 - VICE January 2019: Merzbow｜よろすず
Merzbowのオフィシャルサイトに英訳が載っている（原文はフランス語）VICEの2019年1月号でのインタビューがとても面白い内容だったので翻訳を置いておきます。基本的にはDeepL翻訳に突っ込んだだけなので細かいニュアンスなど気になる方は原文をチェックされてください。 - あなたが立ち上げたノイズミュージックと、アニマルライツ、種差別、PETA、ストレートエッジなどの問題との相関関係を説明していただけますか？エコロジーへの関心や、現在の日本政府のスタンスについて教えてください。ヴィーガニズム、Straight edge、ノイズについての見解を教えてください。 私は2003年頃からアニマルライツに興味を持ち、喜びとお金のために動物を大量に屠殺し続ける人間の文化に疑問を持つようになり、それがビーガンになるきっかけとなりました。私は、畜産業、食肉産業、狩猟、皮革産業、動物実験など、動物を虐待
chopper-* on Twitter: "千昌夫さんがペットのインコさん連れて熱唱🎤 https://t.co/ZWYnW1bILs"
千昌夫さんがペットのインコさん連れて熱唱🎤 https://t.co/ZWYnW1bILs
柴田聡子「ワンコロメーター」(Official Video) - YouTube
監督：西光祐輔 撮影：西光祐輔 とよさきかんじ タイトル題字：沖真秀 スタイリスト：神田百実 協力：田中祥子 とよさきかんじ 出演：柴田聡子 ぱん（♀８歳） 国吉静治 かわいしのぶ ラミ子 柴田聡子 7inch EP『ワンコロメーター』(c/w『セパタクローの奥義』) 2018年11月21日発売 http://p-vine.jp/news/20181012-120000 ライブではすでにキラーチューンの座を確立しているリードトラック「ワンコロメーター」。戌年である今年中にリリースしなければ！という謎の使命感に駆られてお目見え。人のココロワンコロ知らず、、、柴田的語感がふんだんに詰め込まれた歌詞とライム、反復の度に喜びが加速度を増していくループサウンド。“みんなのうた”的分かりやすさと抗えないビートの快感を備えた、子供も踊らす最強ダンスチューン！ 「セパタクローの奥義」は、柴田
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
国立公文書館 on Twitter: "今日（10/5）は #ビートルズ レコードデビュー60周年の日。バンド名の由来の一つはビートル（カブトムシ）だそうです。それにちなみ、カブトムシの図をご紹介します。画像は江戸時代の虫類図鑑『虫豸図譜（ちゅうちずふ）』より。「俗ニカ… https://t.co/Dz3CZ33D0e"
BOOM BOOM SATELLITES 『PUSH EJECT-Full ver.-』