2014年2月14日のブックマーク (1件)

  • killerの意味とは ー ネイティブはkillerというスラングを使います - 英語 with Luke

    皆さんは、killerという単語を聞くと何を想像しますか?多くの方が想像した通り、killerは「殺人鬼」という意味ですね。しかし、実はスラングだとkillerは、very coolやawesomeと同じように、「素晴らしい」という全く違った意味になります。 Wow, that’s a killer tune. おぉ、その曲超イイじゃん。 このkillerは、よく人の技術に対しても使われます。たとえば、ギターがものすごく上手い人に、 Those are some killer guitar skills. 君のギタースキルはハンパないな。 と言ったりします。 そして、スラングのkillerには「とても難しい」というもう1つの意味もあります。 Phew, that exam was a killer. ふぅ、試験めちゃくちゃ難しかったね。 「とても難しい」という意味のkillerは名詞として