単語登録のお約束(1) 同音異義語を増やさないこと！ 「聴覚」も「聴覚障害」も「聴覚障害者」も全部「ちょ」で登録してる、なんてことありませんか？ ナンセンスです。すぐにやめましょう！ 他の語句とバッティングしない読みにすること。これは鉄則です。 日本語の宿命として同音異義語がありますが、単語登録の工夫でその変換の手間を避けることが可能です。なのに自ら同音異義語を増やしていては元も子もありません。 たとえば「 こみ」で「コミュニケーション」を登録すると、「込み」「混み」と出したいときに候補が増えてしまいます。「込み」と出したいときだけ特別に注意すればいい、とも言えますが、その言葉の頻出度によるでしょう。 わたしは「こみゅ」と登録しています。 一つキーを余分に押して安心して一発で変換するのと、毎回どっちだっけと迷うのと、どっちがトクか、どっちがラクか、ということです。 (2) 品詞をきちんと指定するこ
