タグ

ブックマーク / talking-english.net (1)

  • trip(トリップ)の旅行とスラングとしてのドラッグ・薬の意味での使い方 | ネイティブと英語について話したこと

    tripにはもちろん「旅行する」の意味もありますが、カタカナでもたまに聞きますが「ぶっ飛んでいる、ラリっている」といった薬物などに関する表現として用いられます。 あくまでスラングであって、特にノンネイティブが使えば文脈もあわせて誤解されることはないと思いますが、誰かの役に立つかもしれないので一通り意味などを記載しておきます。 いくつか名詞、動詞で使い方が異なるのでご紹介します。ドラッグ的な意味でのトリップと、普通の意味でのトリップがあります。 旅行としてのtrip(トリップ) trip(トリップ)はもちろん「旅行」としての意味があります。 business trip(出張)、field trip(遠足・校外学習)、school trip(修学旅行)のような言葉の組み合わせもあります。

    trip(トリップ)の旅行とスラングとしてのドラッグ・薬の意味での使い方 | ネイティブと英語について話したこと
    cliphit
    cliphit 2022/08/24
    ブレーカーが落ちる意味のトリップは、飛ぶか躓くか。
  • 1