家庭向け「小水力発電機」開発 階上町の機械修理業大江昭男さん(64)が、家庭向けの小水力発電装置を開発し、19日から試運転を始めた。 装置は、タンク内の水を循環させて水車を動かし発電する仕組みで、今月上旬に特許を出願。洗濯機程度の大きさで、水路など大規模な設備がいらないのが特長といい、年内の製品化を目指す。 大江さんが開発した発電装置は、タンクの上部に市販の発電モーターにつないだ水車を取り付けた構造。 タンクの水をポンプでくみ上げ水車を回す。 出力は約2キロワットと、住宅用太陽光発電機と同程度で、ポンプを動かす電力は稼働開始時以外は自前でまかない、日夜問わず常時使えるという。 タンクは250リットルの水が入る程度の大きさで、雨水をためて利用できる。 販売価格は、同程度の出力の水力発電機と比べて4分の1程度に抑えたいといい、50万円以内を目指している。 東日本大震災での停電を

先日、ジョン・F・ケネディ元大統領の長女、 キャロライン・ケネディ氏が次期駐日大使に指名されました。 上院での承認を経て、10月中にも日本に赴任する見通しであるそうです。 新婚旅行の行き先に日本を選ぶなど、親日家として知られるケネディ氏。 「日本ほど私が赴任したいと思う国は思いつかない」と、 今月19日に開かれた上院外交委員会公聴会では、 自身と日本とのつながりを繰り返し強調しております。 ただ、行政や外交に関わった経験は今までになく、その手腕は未知数。 「オバマ陣営への貢献に対する論功行賞」といった見方もある中でのこの指名に、 ケネディ家を敬愛している人も少なくないとされるアメリカ人の反応は、さて。 翻訳元 次期駐日大使ケネディさん「日米の絆になりたい」 ■　彼女の話す日本語が、せめて彼女の英語よりは上手であることを願うよ。 ■　ラッキーなレディーだな。日本は素晴らしい国だぞ。　+2 ■