（ＣＮＮ） 米オクラホマ州で感謝祭の２８日、警官がスターバックスの店舗でコーヒーを注文したところ、ラベルに警官を侮蔑的に示すスラングの「ブタ（ＰＩＧ）」と印字されたカップを受け取る出来事があった。同州キーファー警察の署長が明らかにした。 ジョニー・オマラ署長のフェイスブックによると、問題のカップを受け取った警官はこの日、共に祝日勤務していた通信司令員にコーヒーを買おうと店舗を訪れていた。スターバックスの広報は同日、警官に謝罪したことを明らかにし、調査が終わるまでバリスタを停職処分にしたと述べた。 オマラ氏はラベルに「ＰＩＧ」と印字されたカップの写真を投稿。「私にとっていら立たしいのは、自宅で家族と食事やフットボールの試合を楽しむ代わりに、地元の小さな町でパトロールに当たる警官を完全に軽蔑していることだ」と書き込んでいる。 国勢調査の数値によると、キーファーの人口は１７００人以下。同州タルサ

（ＣＮＮ） 英ロンドンを走るバスで女性の同性愛カップルが暴行を受けた事件で、英当局は２５日、高校生４人をヘイトクライム（憎悪犯罪）の加重罪で起訴した。 事件では５月３０日、メラニア・ジェイモナトさんとパートナーの女性が夕方の外出から帰宅途中に襲撃された。事件を受け英国内で非難の声が広がっていた。 ロンドン警視庁によると、起訴された高校生４人の年齢は１５～１７歳。１５歳の少年は盗品を扱った罪、１６歳の少年２人のうち１人は大麻所持の罪にも問われている。 ４人は来月２１日に地元の少年裁判所に出廷する予定。 ジェイモナトさんが事件後にフェイスブックに投稿した写真には、カップルが血まみれでバス車内に座る姿が写っている。 写真とあわせて英語とスペイン語で投稿された文章によると、２人のキスの場面を見て少なくとも４人の男が嫌がらせを始めた。下品な言葉をかけ、見て楽しめるようにキスをしろと要求した上で、暴行

（ＣＮＮ） 英ロンドンのバスで女性の同性カップルが激しい暴行を受ける事件があり、ロンドン警視庁は８日までに、１０代の男４人を強盗と傷害の疑いで逮捕したと発表した。 事件が起きたのは５月３０日未明。メラニア・ジェイモナトさんとパートナーのクリスさんは、夕方の外出から深夜バスで帰宅するところだった。 ジェイモナトさんが襲撃後フェイスブックに投稿した写真には、２人が血まみれでバスに座る様子が写っている。 ジェイモナトさんが英語とスペイン語で投稿に書き込んだ説明によると、２人のキスの場面を見た後、少なくとも４人の男が嫌がらせを始めた。このグループはみだらな発言をし、キスをするよう要求したうえ、最終的に暴行と強盗に及んだという。 ジェイモナトさんは「彼らはチンピラのように振る舞い始めた。見て楽しめるようにキスをしろと要求してきて、私たちを『レズビアン』と呼び、性行為の体位に言及した」と書き込んでいる

（ＣＮＮ） 橋のそばに立つ悪魔サタンが携帯電話を手に自撮り――。スペインのセゴビアで、そんな彫像を設置する計画が進み、物議を醸している。 地元当局はサタン像を観光の目玉としたい考えだが、像のおちゃめな様子にカトリック教徒は反発。計画を非難する請願に５５００人の署名を集めた。 請願書では「この表現はカトリック教徒にとって侮辱的だ」と述べ、芸術において悪魔は「忌まわしく卑劣」な存在として描かれるべきで、「親しみやすく魅惑的」であってはならないと主張している。 サタン像の設置予定地は、セゴビアにあるローマ時代の水道橋から２００メートルの場所。市議会によると、サタンにより一夜にして水道橋が建設されたとの言い伝えにちなんでいるという。 設置を支持する請願もあり、こちらは２１００人超の署名を集めた。請願書では水道橋の伝説に触れ、サタンは「言い伝えに登場するキャラクターに過ぎず、道徳や宗教に影響を与える

（ＣＮＮ） 米国でこのほど、５歳の女の子の母親が娘の「Ａｂｃｄｅ」という名前をサウスウエスト航空の職員から嘲笑されたと苦情を訴え、同航空が謝罪する一幕があった。 女の子の名前の発音は「アブシディー」。母親のトレイシー・レッドフォードさんが米ＡＢＣニュースに明かしたところによれば、搭乗ゲートの職員はこの名前を見て笑い出した。 母子を指さして他の職員に話しかけたため、レッドフォードさんは振り向いて「私に聞こえるなら娘にも聞こえるはず。やめて欲しい」と注意したという。 この出来事が起きたのはカリフォルニア州オレンジ郡にあるジョン・ウェイン空港。母子はテキサス州エルパソに向かう便に搭乗するところだった。 レッドフォードさんはまた、搭乗券の写真がフェイスブックに投稿されていたことも後で分かったと語っている。 サウスウエスト航空の広報担当はＣＮＮに寄せた声明で、「ご家族への心からの謝罪」を表明。今回の