mary lambについて - OKWAVENo.1 です。ごていねいなお返事ありがとうございます。 わたしは 「文学」 にしろ 「英語」 にしろあるていどできる人からみるとお粗末きわまりないのですが、恥をかくのが勉強とおもい、ついでに enotes の記事の前半を抄訳しました。 本文を読むうえで、いくらかでも参考になればうれしいです。 Mary Lamb 1764-1847 INTRODUCTION ながいこと弟チャールズの名声のかげに隠れていたメアリが、児童文学の重要な作家としてようやく独自に脚光をあびるようになった。なにしろその業績は、精神疾患とそれによってひきおこされた母親の殺害という事件によって彼女自身も打ちのめされ社会的には葬られるという逆境のなかでなしとげられたのである。慢性的な精神疾患ともうひとつには女性であったために、はじめ彼女のエッセイや詩は作家としての地位がすでに確立されていたチャールズに帰せられていた。『シェ
