英字新聞や書籍ではよく見るのに、なかなか使い慣れない セミコロン(;)とコロン(:) 日本では、学校で習っている方が少ないようです。 セミコロンやコロン自体、難しいものではありません。 使い慣れると便利ですし、非常に書き慣れた印象になります。 《セミコロン(;)の使用法》 1.接続副詞の代わりに等位な2つの文章をつなぐ Keeping the kitchen clean is an important responsibility; everyone must do his or her part to put dirty dishes into the dishwasher and keep the countertops clear. 【訳】キッチンを清潔に保つことは大切な義務です。全員、各自の責任で汚れた食器を食洗器に入れ、台の上をきれいにしなければなりません。 2.接続副詞を使いな