ちょうど３年前の５月、休みを利用してイランの友人を訪ねた。着陸直前になると、お決まりの機内アナウンスが。「女性の方はヘジャブ（ヘッドスカーフ）を着用してください」 うっとうしいけど仕方ない。郷に入れば郷に従え。日本でストールとして使う１枚をかぶった。 １週間の滞在中は友人宅に居候させてもらった。彼女は２０代後半。おしゃれしたい女心はどこも同じ。色やデザインの違う、何十枚もあるヘジャブの中から、その日の服装に合う１枚を選ぶ。本当は前髪を出しちゃいけないのだが、ゆるめにかぶってできるだけ前髪を出す。 でも出かける前には母親のチェックが入る。彼女のママさんは、どちらかというと保守的。「ちょっと派手すぎるんじゃない？」と、着替えさせられた日もあった。ママさん自身の考えもあるが、娘が外で「服装の乱れ」で風紀警察に注意されないように、という心配もあった。 ママさんは服装もヘジャブも地味めで、髪も一切見

【ヨハネスブルク＝中西賢司】コンゴ民主共和国東部の村で２日夜、ガソリンを満載したタンクローリーが横転し、漏れ出した油を手に入れようと地元住民が殺到したところで爆発して炎上、ロイター通信によると、少なくとも２００人が死亡、１００人が負傷した。 現場は、南キブ州の州都ブカブの南約７０キロ。州当局によると、わらぶき民家が多い村全体に延焼し、サッカー・ワールドカップ南アフリカ大会のガーナ対ウルグアイ戦をテレビ観戦していた多数の村民も巻き込まれたという。横転現場に群がった住民の多くは子どもだったとの情報もある。 タンクローリーは、隣国タンザニアからガソリンを運んできていた。地元警察はスピードの出し過ぎで横転したとみている。