2015年3月1日のブックマーク (1件)

  • 普通にうまいとは

    普通にうまいという表現があるが、褒め言葉なのか、それとも普通の美味しさだねってことで、大したことがないのかどっちなんだろうか でも、すごく美味しかったら、すごく美味しいって言うだろうし、やはり、上中下でいえば、中くらいの美味しさってことなんだろうか いやその、飲店やってるんだけど、お客さんに会計時に「普通に美味しかったです」って言われて喜んでいいのかどうなのかわからなくてね

    普通にうまいとは
    demandosigno
    demandosigno 2015/03/01
    「普通においしかったです」という言葉は「普通のおいしさでした」と取られてしまいかねないし、やっぱり日本語としておかしいよ。避けたほうが良いと思う。「おいしかったです」「すごくおいしかったです」でいい。