多言語対応した iPhoneアプリの動作確認を簡単にする方法を以下に記載します。 デバッグの際、iPhoneやシミュレータの設定で言語環境を変更するのは手間ですので、ここでは Xcodeから新しくスキームを追加し確認したい言語を指定する方法を取ります。 これによりシミュレータや実機で各言語環境下でのデバッグを容易に行えます。 下記からサンプルをダウンロードできます。 サンプルダウンロード https://github.com/masakihirokawa/xcode-localized-app 日本語デバッグ環境の追加手順 ここには日本語の確認環境を追加する手順を記載します。4番目の手順で言語コードを指定すると、様々な言語環境で動作確認を行えます。 1. Xcodeでプロジェクトを開き、「New Scheme…」を選択 2. スキームの名称を判りやすい名前に変更し、「OK」ボタンをクリック