英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|Biomechanics|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があり
体育の日(今年は11日)といえば運動会。その運動会で注目されている本がある。『運動会で1番になる方法』がそれだ。ここでは著者の深代千之(ふかしろ せんし)氏に、スポーツを変えた“バイオメカニクス”とはどのようなものかお話をうかがった。併せて“バイオメカニクス”分野のソフト『アルモ』の開発を行なっている(株)ジースポートの橘 完太氏にもお話をうかがった。(聞き手:遠藤諭) 日本人がアフリカ系に次いで速く走るようになった理由 [深代] 1つは、テクノロジーとスポーツの距離、あるいは西洋と東洋の考え方の距離が、我々のなかで近づいてきたということがあります。いままでの自然科学の分野というのは西洋からの輸入でした。西洋の自然科学は、基本的に、数値に置き換えられる現象だけをとりだしてきて、ある意味都合よく論理を組み立てます。ところが、自然界には数字で表現できないこともたくさんあって、そこを補完する東洋
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く