中国失速、鉱業に打撃＝金属相場安で人員削減 【ロンドン時事】中国経済の失速が鮮明になるにつれ、金属相場の下落基調が強まっている。金属価格の代表的な指標であるロンドン金属取引所（ＬＭＥ）の銅３カ月物は７日、２００９年７月以来の安値に落ち込んだ。価格安で業績の悪化した鉱業各社が人員削減に乗り出す中、生産国の政府は雇用を維持しようと懸命だ。 　銅相場は１１年２月、金融危機後の世界経済を２桁前後の成長率でけん引していた中国からの旺盛な需要を背景に、過去最高値となる１トン＝１万ドル超を付けた。だが、その後は中国の成長減速に歩調を合わせる形でずるずると下落、７日には一時５１２１ドルと、約４年半でほぼ半値になった。 　中国の株価急落や経済指標の悪化などマイナス材料に事欠かず、市場関係者からは「何が相場を支えるのか分からない」（英金融商品取引会社）とため息が漏れる。 　終わりの見えない相場安は鉱業各社の業

１６時間のマラソン協議終了＝「かすかな希望」「素晴らしい朝」−４首脳会談 １２日、ミンスクの記者会見場で、顔を寄せ合うメルケル独首相（左）とオランド仏大統領（ＡＦＰ＝時事） ベラルーシの首都ミンスクで、４人の首脳が徹夜で１６時間も話し合いを続ける異例の「マラソン協議」が終わった。記者会見場に現れたドイツのメルケル首相とフランスのオランド大統領は、手を取り合い、顔と顔を近づけ、笑顔を見せた。 　オランド大統領は「全てを成し遂げたわけではないが、真剣な希望がある」と成果を強調した。ただ、メルケル首相は「かすかな希望だ」と言い添え、まだ慎重だ。 　ウクライナのポロシェンコ大統領は、笑顔を振りまきつつも険しい表情を隠せない。長時間の協議を踏まえ「見ての通り難しい」と記者団に語り掛けた。ただ「メルケル首相もオランド大統領もウクライナを支えてくれている」と独仏両首脳の支援には満足そうだ。 　これに対し