「インヒアレント・ヴァイス」日本版ポスター(C)2014 WARNER BROS.ENTERTAINMENT INC, AND RATPAC-DUNE ENTERTAINMENT LLC ALL RIGHTS RESERVED [映画.com ニュース]ポール・トーマス・アンダーソン監督が、トマス・ピンチョン氏の探偵小説をホアキン・フェニックス主演で映画化した最新作の邦題が、アンダーソン監督の強い意向により「LAヴァイス」から急きょ「インヒアレント・ヴァイス」に変更され、このほど新タイトルと作品の世界観を表すポスター画像がお披露目された。 日本で発売されている原作小説「LAヴァイス」(新潮社刊)と同タイトルで日本公開される予定だったが、アンダーソン監督は“物事に内在する欠陥”という意味をもつ原題「インヒアレント・ヴァイス(Inherent Vice)」にこだわった。 もともと存在する欠陥や
![P・T・Aの意向で急きょ邦題変更!「インヒアレント・ヴァイス」サイケなポスター公開 : 映画ニュース - 映画.com](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/00e074b37fcd6a72b8a19b559676ea74c8d0cead/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Feiga.k-img.com%2Fimages%2Fbuzz%2F48996%2Foriginal%2Finherentvice.jpg)