印刷 関連トピックス地震街頭に立つ桑原悠さん＝２８日、新潟県津南町下船渡 　新潟県津南町で３０日にあった町議選で、東大大学院２年の桑原悠（くわはら・はるか）さん（２５）が無所属で初当選した。３月の長野県北部地震で被災した故郷の惨状が、政治家として立つ決断をさせた。 　津南町は長野との県境にあり、人口約１万１千人。高齢化が進む雪深い町で、兼業農家の長女として生まれた。母方の「じいちゃん」が田中角栄元首相の熱心な支援者で、そのエピソードを幼いころから聞かされた。 　政治家を志していたわけではない。早大進学後の米国留学時に、オバマ現大統領の予備選挙を同世代の若者が手伝うのを見て刺激を受け、東大大学院で公共政策を学んだ。関心は深まったが「数ある職業の一つ」に過ぎなかった。 　立候補を決意した直接のきっかけは、東日本大震災の翌３月１２日に起きた長野県北部地震。震源地の長野県栄村と隣り合う津南町も震度

印刷 ツチガエルをくわえたものの、のみ込めないシマヘビ＝吉村友里さん提供カエルグッズを手にする吉村友里さん＝岡山市 　ヘビににらまれても食べられない！？――。そんなカエルがいることを九州大学の大学院生、吉村友里さん（２７）らが確認し、１０月中旬に岡山大であった個体群生態学会で発表した。イボから出す分泌液の味や臭いでヘビの捕食から身を守っているらしい。 　イボガエルとも呼ばれるツチガエル。体長約５センチで、北海道から九州の水辺に広く分布。ヘビにかまれるなどの危害を受けると、背中のイボから青臭い汁を出す。この分泌液のおかげでヘビに食べられないのでは、とのうわさは以前からあったという。 　うわさを確かめようと、吉村さんら九大生態科学研究室のメンバーはシマヘビ３４匹にツチガエルを与えてみた。すると、かみつくヘビはいたが、のみ込めたヘビはいなかった。かんだ直後に口をよじらせ、何かを吐き出すような様子

印刷 関連トピックス北朝鮮金正日 　スイスで２４、２５日に行われた米朝協議で、北朝鮮がウラン濃縮活動の停止を巡って初めて見返りを要求した。６者協議筋が明らかにした。北朝鮮は協議で見返りの中身を明言しなかったが、日米韓は北朝鮮が姿勢を軟化させている兆候の一つとみている。 　米国は６者協議再開に至る５項目の事前措置の最重要事項として、ウラン濃縮活動の即時停止を要求。北朝鮮は「対価があれば停止も可能だ」との考えを示した。北朝鮮は７月の米朝協議では「電力生産のための平和的な核活動」とし、停止要求を一切受け入れない態度を示していた。 　米朝協議に出席した北朝鮮の金桂寛（キム・ゲグァン）第１外務次官も２７日、ジュネーブで一部記者団に対し、ウラン濃縮活動について「自主権の問題だ。止めろというなら、それに沿った措置があるべきだ」と主張した。 続きは朝日新聞デジタルでご覧いただけます朝日新聞デジタルでは、以